Der häufigste Auswanderungsfehler: ohne Apostillen losfliegen. Die Nachbestellung per Vollmacht dauert Monate — vor dem Umzug gleich alle Urkunden im Paket apostillieren.
Apostille: was, wo und wofür
Die Apostille setzt das AUSSTELLUNGSLAND des Dokuments, nicht Deutschland. Der Stempel bestätigt die Echtheit für alle Haager Vertragsstaaten.
✓ Geprüft: 15.8.2026
WAS ZU TUN
› Details und Tipps
Von frischen Urkunden je drei Exemplare mit Apostille bestellt: Behörden behalten Dokumente gern für immer, und Nachbestellen aus dem Ausland dauert Monate.
Meine Geburtsurkunde war neun Monate alt, die Apostille frisch — das Standesamt schickte trotzdem beides zurück. Nachbestellt habe ich dann Urkunde UND Apostille: Alt wird das Papier darunter, nicht der Stempel.
HÄUFIGE FRAGEN
Kommt die Apostille auf Kopie oder Original? ▾
Auf das Original oder die notarielle Kopie — je nach Dokumenttyp und Landespraxis. Deutsche Behörden wollen die Apostille meist auf dem Original.
Das Land ist nicht im Haager Übereinkommen — was statt Apostille? ▾
Die Legalisation über die deutsche Botschaft im Ausstellungsland — länger und teurer. Vorher prüfen: mit manchen Staaten gelten bilaterale Abkommen ganz ohne Beglaubigung.
Kann Deutschland meine Urkunde apostillieren? ▾
Nein: Das kann nur das Ausstellungsland. Für die ukrainische Urkunde die Ukraine, für das kasachische Diplom Kasachstan. Aus Deutschland läuft das über Vollmacht oder Konsulat.
Verfällt die Apostille mit der Zeit? ▾
Die Apostille selbst gilt unbegrenzt. Begrenzt ist oft das Dokument darunter: viele Stellen wollen Urkunden nicht älter als 6 Monate. Dann hilft nur eine frische Urkunde mit neuer Apostille, nicht eine neue Apostille auf altem Papier.