Переобучение в Германии финансируется, но не автоматически: сертификат на образование выдаётся по усмотрению, и решает перспектива трудоустройства. Поэтому начинать надо с консультации и с аргумента, а не с выбора курса.
Переобучение за счёт биржи: кто может претендовать
Государство оплачивает переобучение через сертификат на образование, но это решение по усмотрению, а не право. Решает не диплом, а перспектива трудоустройства.
✓ Проверено: 01.08.2026
ЧТО ДЕЛАТЬ
ВЕДОМСТВО
Agentur für Arbeit (Bundesagentur für Arbeit)
Публично-правовой органArbeitslosengeld I, Gründungszuschuss, Arbeitsvermittlung — ваша Agentur für Arbeit по месту жительства. Филиал — через «Dienststelle vor Ort».
› Подробности и советы
👨🏻💻
Макс советует:
Я пришёл в биржу со списком курсов и получил отказ. Во второй раз пришёл с аргументом, почему без этой профессии меня не берут, — и сертификат дали.
👩🏼💼
Леа советует:
Формулируйте цель как работу, а не как учёбу. Биржа финансирует трудоустройство, и разговор идёт именно об этом.
Полезные инструменты
- Anerkennung in Deutschland education
Государственный портал признания иностранных квалификаций: какое ведомство отвечает за вашу профессию и что подавать.
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ
Это право или решение по усмотрению? ▾
Решение по усмотрению. Закон позволяет поддержать профессиональное обучение при выполнении условий, но обязанности выдать сертификат у биржи нет. Именно поэтому обоснование важнее анкеты.
Кому обычно выдают сертификат? ▾
Прежде всего тем, у кого без переобучения перспектив на рынке мало: безработным, тем, чьё увольнение вероятно, и людям без признанной в Германии профессии. Для приехавших последняя категория особенно значима.
Нужно ли сначала найти курс? ▾
Нет, и это частая ошибка. Сначала консультация и решение о сертификате, потом выбор учреждения. Договор, заключённый до выдачи сертификата, как правило, задним числом не оплачивается.
Оплачиваются ли только длинные программы? ▾
Нет, поддерживаются и короткие курсы с признанным сертификатом, и полноценное переобучение на профессию длительностью в пару лет. Формат подбирается под цель трудоустройства, а не под желание учиться.